Die Nebenwirkungen der Übersetzung
Übersetzen hat Konsequenzen Man sagt oft, dass die Übersetzerinnen die besten Leserinnen der zu übersetzenden Texte sind, und zwar, weil...
Post-Editing und das menschliche Gehirn
Dieser Beitrag wurde ursprünglich 2020 im Mitteilungsblatt des Berufsverbands für Dolmetschen und Übersetzen UNIVERSITAS Austria...
Der Pandemie-Wortschatz
Der Corona-Wortschatz Vor zwei Jahren überrollte die COVID-19-Pandemie die Welt und hatte viele neue Wörter im Gefolge: „Social...